星期三, 7月 06, 2011

CNN 報導「尋找傳說中的大衛城」

CNN在7月6日發表一個只有四分鐘長的報導,名稱「尋找大衛城」Finding the City of David,標語說:「以色列的考古學家認為,他們已找到傳說中大衛城的遺跡。」這輯報導,有如大部份大眾傳媒的報導一樣,以嘩眾取寵的手法,強調某事的爭議性,作出含誤導性的報導,或者是將相關和無關的資料混為一談,又或者將本身極為複雜的課題過份簡化。
  1. 這輯報導是在埃及的開羅開始,大衛城或大衛王國在公元前十世紀存在與否,與埃及的開羅有何關係?
  2. 報導主要討論基亞法Khirbet Qeiyafa對公元前十世紀聖經考古爭議上的貢獻,基亞法是「猶大王國」的一個邊防城,在猶大國和非利士人之間的城寨,與耶路撒冷大衛城,根本拉不上關係。試問,基亞法的發現,與報導的標語所說,「尋找大衛城」,又有何關係。
  3. 所謂「傳說中的大衛城」也有誤導成份。大衛城就是錫安,就是耶路撒冷,即位於耶路撒冷東山上的一個城鎮。
  4. 影片中被訪問的Yosef Garfinkel是希伯來大學聖經考古學的教授,也同時是基亞法Qeiyafa發掘的主管。對於Qeiyafa的發現,他的主要論點,並非找到大衛城(!),而是基亞法的出土,是大衛王國在公元前十世紀存在的佐證。


CNN報導


下面是基亞法鳥瞰圖:




下面是從亞西加Azekah遠眺基亞法的相片:


以下是從以拉谷觀看基亞法:




有關基亞法的考古資料,見筆者之前的兩篇文章:
基亞法 Qeiyafa 與公元前十世紀的爭議
基亞法陶片 Qeiyafa Ostracon

沒有留言: